A test drive won’t tell you. Test translations never work. They only provide a distorted perception of a translation company’s abilities. Given the time, and the will, any translation company can polish a single page document to perfection. The true litmus test is how...
Legalese or Bolognese? Each country has its own legal terminology based upon its particular legal system. The system bound nature of legal text means that successful translation into another language requires competency in the following areas: Basic knowledge of both...
There’s no “I” in TEAM. But there is one in WIN. To win in business, you have to have quality people. At One Planet we have the very best. All our translation professionals (carefully screened and tested for their linguistic skills) are dedicated to solving our...
Don’t gamble on your first impression In many cultures, your business card and the way you present it has even more of an impact then your appearance or the way you greet your foreign hosts. Once memories of your face and well-chosen words fade, your business card...
Culture. As civilized human beings, we all dearly protect the beliefs, customs, and practices of our given culture. We wear them like badges. Culture defines us. You are probably thinking of your own culture as you are reading this, and it makes you feel good, doesn’t...
